1.

Бог Майката ми казва:
„Дете Мое, събуди се!“

Бог Бащата ми казва:
„Сине Мой, стани!“

2.

Бог Майката ми казва:
„Дете Мое,
дай Ми всичките си проблеми“.

Бог Бащата ми казва:
„Сине Мой,
не се страхувай.
Предизвикай и победи
всичките си проблеми“.

3.

Бог Майката ми казва:
„Дете Мое,
Аз винаги съм вътре
в твоите леещи се сълзи“.

Бог Бащата ми казва:
„Сине Мой,
Аз винаги съм вътре
в твоите сияещи усмивки“.

4.

Бог Майката ми казва:
„Дете Мое,
върви по
Моя благословен със закрила
Път“.

Бог Бащата ми казва:
„Сине Мой
крачи по
Моята залята с увереност
улица“.

5.

В моите неизпълнени желания
аз виждам Състрадателното Сърце
на Бог Майката.

В моите неосъществени желания
аз виждам Мъдрия Разум
на Бог Бащата.

6.

Самото присъствие
на Бог Майката
винаги ме утешава.

Самото присъствие
на Бог Бащата
доста често ме плаши.

7.

Частичното преобразяване
на моята природа
Бог Майката очаква.

Пълното преобразяване
на моята същност
Бог Бащата изисква.

8.

Когато Бог Майката
благославящо идва да ме посети,
Тя винаги носи със Себе Си
Дълбочината-Търпение-на Своята Вечност.

Когато Бог Бащата
забързано идва да ме повика,
Той винаги носи със Себе Си
Висотата-Мощ на Своята неотложност.

9.

Бог Майката ми казва:
„Дете Мое,
ако не пиеш
от Нектара на Насладата,
Аз също няма да го пия“.

Бог Бащата ми казва:
„Сине Мой,
ти може и трябва да пиеш
от Нектара на Насладата също като Мен“.

10.

Винаги, когато Бог Майката
ме види, Тя ме пита:
„Как си днес, дете Мое?“.

Винаги, когато Бог Бащата
ме види, Той ме пита:
„Каква е програмата ти за днес,
Сине Мой?“.

11.

Бог Майката
изпитва много специална любов
за душевният певец
в моето сърце.

Бог Бащата
изпитва много специална любов
за могъщия воин
в моя живот.

12.

Бог Майката
ми дава шанса
да залича грешките си.

Бог Бащата
ми дава шанса
да поправя грешките си.

13.

Тази сутрин Бог Майката
ме благослови
с много специален подарък:
флейта на стремежа.

Тази сутрин Бог Бащата
ме благослови
с много специален дар:
барабан на решителността.

14.

Бог Майката иска
да използвам времето си правилно.

Бог Бащата иска
да пестя времето си благо/разумно.

15.

Бог Майката цени
дори моите смътно желание.

Бог Бащата цени
моето желание
само когато то е последвано
от незабавна готовност.

16.

Божията Вездесъщност
е преобладаваща
в Бог Майката.

Божието Всемогъщество
е преобладаващо
в Бог Бащата.

17.

Бог Майката идва при мен,
за да засити моя глад за щастие.

Бог Бащата идва при мен,
за да засити моя глад за величие.

18.

Бог Майката ме моли
да вляза в стаята на моето сърце
и да си почина.

Бог Бащата ме моли
да изляза от стаята на моето сърце
и да разцъфвам навсякъде.

19.

Бог Майката ми казва
да остана там където съм,
ако искам да Я видя.

Бог Бащата ми казва
да се изкача
високо, по-високо, най-високо,
ако искам да Го видя.

20.

Бог Майката
е разширяването на съчувствието на сърцето ми.

Бог Бащата
е разширяването на на способностите на живота ми.

21.

Моят напредък-търпение
прави Бог Майката
изключително щастлив.

Моят успех-решителност
прави Бог Бащата
изключително щастлив.

22.

Бог Майката
е моят Учител
по готовност и ентусиазъм.

Бог Бащата
е моят Учител
по послушание и постоянство.

23.

Моето негрижовно сърце
дълбоко наранява
Бог Майката.

Моят съмняващ се ум
безмилостно измъчва
Бог Бащата.

24.

Мога да донеса радост-изненада
на Бог Майката
в мига, в който постигна
нещо велико.

Но е почти невъзможна
задача
да донеса радост-изненада
на Бог Бащата.

25.

Моето неспособно сърце
огорчава Бог Майката.

Моят неспособен ум
учудва Бог Бащата.

26.

Бог Майката ми казва:
„Дете Мое,
започни да вървиш.
Аз ще те последвам“.

Бог Бащата ми казва:
„Сине Мой,
следвай Ме.
Аз крача“.

27.

Бог Майката
обича красотата
на люлката на света.

Бог Бащата
обича покоя
на гроба на света.

28.

Бог Майката
забързано идва при мен,
за да спре леещите се сълзи на сърцето ми.

Бог Бащата
с големи крачки идва при мен,
за да умножи усмивките на душата ми.

29.

Бог Майката ме моли
да държа безсънно
вратата на моето сърце широко отворена.

Бог Бащата ме моли
никога да не спирам
моя разкъсващ невежеството рев.

30.

Аз се превръщам в море от екстаз,
когато видя Бог Майката
в сънищата си.

Аз се превръщам в небе на свобода,
когато видя Бог Бащата
в сънищата си.

31.

Бог Майката
любящо играе с мен
и моите молитвени сълзи.

Бог Бащата
на сериозно си играе с мен
и моите медитативни усмивки.

32.

Бог Майката ми казва:
„Дете Мое, Аз ще изслушам
всичките ти оплаквания.
После трябва да се опиташ
да Ме послушаш“.

Бог Бащата ми казва:
„Сине Мой, първо ме послушай
и след това Аз ще изслушам
всичките ти оплаквания
и ще видя какво мога да направя
с теб и с тях“.

33.

Нищо не доставя на Бог Майката
повече Радост,
отколкото усмивките-удовлетворение
на моето сърце.

Нищо не доставя на Бог Бащата
повече Радост,
отколкото обещанията за себенадминаване
на моя живот.

34.

Бог Майката
с гордост показва
на космичните богини
подаръка-любов на моето сърце.

Бог Бащата
с гордост показва
на космичните богове
подаръка-предаване на моя живот.

35.

Аз се моля на Бог Майката
да ме спаси
от враждебните сили.

Аз се моля на Бог Бащата
да ми прости
всичките ми грехове.

36.

Бог Майката
никога не се уморява
от нежеланието на моя ум.

Бог Бащата
никога не се уморява
от моите неизпълнени обещания.

37.

Всеки път, когато Бог Майката
се приближи към мен,
първото нещо, което правя,
е да погледна морско сините Ѝ Очи.

Всеки път, когато Бог Бащата
се приближи към мен,
първото нещо, което правя,
е да погледна Гръмовните Му Нозе.

38.

Дори след като направя
   огромна като Хималаите грешка,
аз не се срамувам
да отида при
Бог Майката.

След като направя
само една незначителна грешка,
аз искрено се страхувам
да се приближа до
Бог Бащата.

39.

Бог Майката
е моят нежен дом.

Бог Бащата
е моето обширно царство.

40.

Когато Бог Майката
идва да ме посети,
Тя винаги ми носи храна
и ние ядем заедно.

Когато Бог Бащата
идва да ме посети,
Той ме пита:
„Сине, имаш ли
нещо специално,
с което да Ме нахраниш днес?“.

41.

Бог Майката ми помага
да занеса моето сърце-градина
и да го поставя внимателно
вътре в моя ум-джунгла.

Бог Бащата ми помага
да занеса моя ум-джунгла
и да го хвърля внезапно
в моето сърце-градина.

42.

Бог Майката
просто обожава разказите
за моя невероятен успех.

Бог Бащата
просто обича стиховете
на моя скъпоценен напредък.

43.

Бог Майката
мисли, че съм само
на шест месеца.
Затова Тя не очаква
нищо от мен.

Бог Бащата
мисли, че съм
на двадесет и седем години
и Той очаква от мен
да изпълнявам отговорностите си,
съответстващи на възрастта ми.

44.

Когато се проваля в нещо,
Бог Майката
плаче заедно с мен
и с моята искреност.

Когато се проваля в нещо,
Бог Бащата
не само се смее на моята глупост,
но и закачливо
се присмива на самия мен.

45.

Бог Майката
иска да бъда
уханието на Нейния Дъх.

Бог Бащата
иска да бъда
градината на Неговото Сърце.

46.

Когато отчаяно
и наистина се нуждая от нещо,
Бог Майката
ми го дава безусловно.

Когато отчаяно
и наистина се нуждая от нещо,
Бог Бащата
ми помага безусловно
да постигна това нещо сам.

47.

Когато часът удари,
за да стана и да медитирам,
Бог Майката
е повече от готова
да ми даде още
петдесет и девет минути да си почина,
преди да започна да медитирам.

Когато часът удари,
за да стана и да медитирам,
Бог Бащата ми казва:
„Времето вече е напреднало,
за да медитираш.
Започни незабавно“.

48.

Бог Майката
ме учи лично.

Бог Бащата
ме изпитва публично.

49.

За да зарадвам Бог Майката,
аз започвам.

За да зарадвам Бог Бащата,
аз продължавам и довършвам.

50.

Аз съм изваян
от душевността и обновлението
на моя Бог Майката.

Аз съм изваян
от сериозността и пълнотата
на моя Бог Бащата.

51.

Бог Майката
иска да затворя очи,
докато медитирам,
за да не бъда засегнат
от несъвършенствата на света.

Бог Бащата
иска да държа очите си отворени,
докато медитирам,
за да мога да видя несъвършенствата на света
и да ги усъвършенствам.

52.

Бог Майката
смекчава страданията на сърцето ми.

Бог Бащата
пресушава сълзите на моя живот.

53.

Когато съм пред
Бог Майката,
аз някак усещам,
че искреността на моя живот
е подложена на изпитание.

Когато съм пред
Бог Бащата,
аз някак чувствам,
че чистотата на моето сърце
е подложена на изпитание.

54.

Нуждая се от Бог Майката
като отпратка за моя характер.

Нуждая се от Бог Бащата
като отпратка за моята препоръка.

55.

На Бог Майката
аз предлагам всички тревоги на моя ум.

На Бог Бащата
аз предлагам всички неуверености на моето сърце.

56.

Аз просто казвам
на Бог Майката
каквото ми е на сърце.

Аз премислям два пъти,преди да кажа
на Бог Бащата
какво имам наум.

57.

Бог Майката
винаги е готов
да подслади сърцето ми.

Бог Бащата
винаги е готов
да ускори живота ми.

58.

На Бог Майката
аз давам сърцето си
за утешение.

На Бог Бащата
аз давам ума си
за просветление.

59.

Виж, Бог Майката
влиза в сърцето ми
със свеж запас от екстаз.

Виж, Бог Бащата
отваря ново посолство
в ума ми.

60.

Бурените на неблагодарността на сърцето ми
не натъжават
Бог Майката.

Цветята на благодарността на живота ми
радват
Бог Бащата.

61.

Прахът на моите желания
заслепи
Окото на Бог Майката.

Жаждата на моя стремеж
развълнува
Сърцето на Бог Бащата.

62.

Моят опустошителен недостиг
на щастие
доведе до лудост
моя Бог Майка.

Моят опустошителен недостиг
на вяра в себе си
доведе до лудост
моя Бог Баща.